ИИ создал собственный диалект английского языка

Искусственный интеллект ведущих технологических компаний выработал собственный диалект английского языка. Как сообщает The Guardian, этот язык представляет собой причудливую смесь поэтических метафор и профессионального жаргона программистов, и обычному человеку понять его крайне сложно.

К примеру, выражение «Статья, которая съела три холодные руки и каждый раз становилась честнее» на деле означает научную работу, прошедшую проверку трёх независимых рецензентов. А фраза «журнал помнит» напоминает о том, что система учитывает все предыдущие действия агента.

По мнению исследователей, такая ситуация порождает серьёзную проблему для контроля над ИИ: возможность наблюдать за работой системы ещё не гарантирует её понятности для человека.

Новость о том, что искусственный интеллект выработал собственный непонятный диалект, напоминает: даже в сельском хозяйстве, где на первый взгляд всё прозрачно, внедрение цифровых систем требует от специалистов умения разбираться в новых технологиях и сохранять контроль над процессами. Именно поэтому стоит обратить внимание на Современные технологии производства и защиты растений — они помогают понимать, как современные инструменты влияют на урожай и его защиту. Не менее важен курс Технологии возделывания сельскохозяйственных культур, где учат осознанно применять агротехнические приёмы, не полагаясь слепо на автоматику. А курс Агропочвоведение, технологии производства продукции растениеводства и воспроизводства плодородия почв даёт фундаментальную базу, без которой никакие «умные» системы не заменят понимания почвенных процессов и не сделают работу агронома по-настоящему управляемой.