Введение в профессию
В полиграфической и текстильной промышленности профессия Переводчик печати и рисунка (код 16482) занимает ключевое место на стыке дизайна и производства. Специалист отвечает за перенос изображения с оригинал-макета на материал: переводит линии и цвета в координаты для печатного станка, корректирует растровые точки, адаптирует рисунок под тип ткани или бумаги. С развитием технологий - цифровой печати, автоматизированных колориметрических систем и гибридных способов нанесения - требования к точности, скорости и умению работать в CAD/CAM-средах постоянно растут.
Многие соискатели имеют общее представление о работе с принтерами или колористике, но не имеют официального документа, подтверждающего квалификацию, что мешает трудоустройству и получению разряда. Пройти профессиональное обучение без отрыва от работы вы можете в учебном центре «Современное образование» по программе «Переводчик печати и рисунка» (код 16482, разряд/категория 1-2).
Для зачисления не требуется опыт работы - достаточно аттестата или диплома о среднем профессиональном образовании.
Цель курса
Формирование профессиональных компетенций переводчика печати и рисунка в области подготовки и коррекции изображений, эксплуатации оборудования, соблюдении норм безопасности, обеспечении качества отпечатка и эффективности рабочего процесса.
Задачи
- Ознакомиться с актуальными нормативными, технологическими и правовыми актами, регулирующими перевод печатных форм и колористику;
- Освоить методы баланса цвета и тона для различных типов материалов;
- Научиться проводить фотомеханическую и цифровую регистрацию изображения с соблюдением параметров разряда и линиатуры;
- Изучить современные системы цветоделения, RIP-процессоры и печатное оборудование (офсет, флексография, шелкография, цифровая печать);
- Научиться выявлять и устранять дефекты на плёнках, растрах и оттисках (муар, цветовые искажения, непрорезы, тени);
- Обеспечить соблюдение требований охраны труда и безопасности при работе с химикатами и высокотемпературными устройствами;
- Освоить принципы входного контроля материалов, ведения технологической карты и сдачи готового тиража.
Программа курса содержит
- Нормативно-правовая база и технические условия (ГОСТы на печатные процессы, ЕТКС, правила безопасной эксплуатации);
- Устройство и принцип работы экспонирующих установок, проявочных машин, сушильных шкафов, трафаретных станков;
- Подготовка, настройка, регулировка параметров экспонирования, проявки, сушки;
- Методы выполнения операций коррекции цвета, контраста, резкости, совмещения красок;
- Современные приборы и оборудование - денситометры, спектрофотометры, контрольные шкалы;
- Выявление и устранение дефектов печатных форм и пробных оттисков;
- Охрана труда и безопасность - электробезопасность, работа с кислотами, ПБ;
- Контроль качества (визуальный, инструментальный), оформление документации сдачи-приёмки тиража.
Как проходит обучение
Обучение по программе профессионального обучения происходит в дистанционном режиме. Слушатели получают доступ ко всем материалам в личном кабинете - видеоуроки, инструкции, тесты. После изучения - онлайн-проверка знаний с фиксацией результатов. При вопросах - онлайн-чат или телефон с менеджером. Для заключения договора и получения свидетельства о профессии рабочего / должности служащего заполните заявку внизу страницы.
У нас нет вступительных экзаменов.
Записаться на курс или задать вопросы можно заполнив заявку на сайте или отправив запрос на почту 1@sovobr.ru
После подачи заявки, для зачисления подпишите договор, отправьте сканы паспорта и диплома, и оплатите занятия.
В конце обучения проводится онлайн-тестирование.
По итогам обучения на курсе Вы получаете удостоверение установленного образца.
Удостоверение о повышении квалификации, действует на всей территории РФ.
Все подробности о курсах вы можете узнать, позвонив нам по телефону.
Заполнить заявку
Почему важно получить профессию «Переводчик печати и рисунка»
Возросший спрос на цветную упаковку, сублимационную печать на текстиле и тактильный дизайн создаёт дефицит квалифицированных переводчиков. Работодатели требуют наличие официального свидетельства о профессии рабочего / должности служащего с указанием разряда - без него сложно устроиться даже на вакансию помощника технического технолога. Зарплата специалиста с «корочками» на 20-30% выше, чем у стажёров без документов. С нашей программой вы не просто учитесь - получаете законное право работать и повышать разряд в будущем. Карьерный путь: от оператора до мастера смены.
Часто задаваемые вопросы (FAQ)
Можно ли обучиться с нуля?
Да, программа профессионального обучения «Переводчик печати и рисунка» (код 16482, 1-2 разряд) создана именно для тех, кто начинает с нуля. Вам не нужны предварительные специальные знания по колористике или работе с оборудованием. Курс содержит вводные модули по основам цвета, устройству печатных машин и правилам безопасности. Вся терминология (например, «растрирование», «линиатура», «плотность») подробно объясняется в видеоуроках и сопровождается глоссарием. Практическая часть построена на симуляторах и реальных образцах дефектов, что позволяет быстро войти в профессию без стажировки на реальном производстве. Главное - внимательно изучать материал и своевременно сдавать тесты.
Нужен ли опыт работы?
Нет, опыт не требуется. Это одна из немногих профессий, где можно получить первый разряд (1-й) без подтверждённого стажа. Наш учебный план спроектирован так, чтобы человек, никогда не державший в руках пуансона или не видевший растрированного изображения, уже через несколько модулей мог разбираться в схемах цветоделения и настраивать профили. Для зачисления необходимо только наличие диплома об общем (9-11 классов) или среднем профессиональном образовании. Мы рекомендуем после обучения пройти короткую ознакомительную практику на предприятии (под нашим методическим руководством), но это не обязательное условие для выдачи свидетельства о профессии рабочего / должности служащего.
Какой документ выдают после обучения?
Выдается свидетельство о профессии рабочего / должности служащего установленного образца. В нём указывается полное наименование профессии «Переводчик печати и рисунка», код профессии 16482, присвоенный разряд (1-2) и количество академических часов. Документ имеет уникальный номер и регистрируется в установленном порядке. Свидетельство даёт право работать по профессии на территории всей Российской Федерации, предъявлять его при трудоустройстве в государственные и частные организации, а также на предъявление к тарификации. Бланки изготавливаются по образцу, утверждённому Министерством просвещения РФ.
Признают ли работодатели ваше свидетельство?
Да, все документы, выдаваемые учебным центром «Современное образование», соответствуют требованиям действующего законодательства (лицензия № …). Бланки имеют степень защиты и вносятся в реестр. Большинство работодателей признают свидетельства, выданные после профессионального обучения, так как они подтверждают освоение программы, соответствующей ЕТКС (Единому тарифно-квалификационному справочнику). Рекомендуем при трудоустройстве показать «выписку из учебного плана», чтобы подтвердить практическую направленность курса. Наши выпускники успешно работают в типографиях, рекламных агентствах и на текстильных комбинатах.
Сколько часов длится обучение?
Длительность программы составляет не менее 160 академических часов (в зависимости от выбранного тарифа - базовая или расширенная версия). Это лекции, практические занятия, самостоятельная работа и итоговая аттестация. Часы распределены равномерно, и вы можете проходить модули в удобном темпе - от 4 до 8 недель. Учебная нагрузка одного модуля - около 2-3 часов в день. За это время вы осваиваете примерно 12-14 тем. Гибкий график позволяет совмещать обучение с работой или учёбой в другом месте.
Как проходит аттестация?
Итоговая аттестация состоит из двух этапов: теоретический онлайн-экзамен (тестирование) и практическая квалификационная работа. Тест включает 30-40 вопросов по всем разделам программы (нормативы, технология, безопасность). Практическая работа выполняется в виде подготовки задания: вы получаете исходное изображение и должны описать пошаговый план его перевода на выбранный носитель с указанием параметров оборудования. Эксперт проверяет знание технологической карты и правильность оформления. При успешной сдаче вносится запись в протокол и выдаётся свидетельство.
Чем ваше свидетельство отличается от обычного удостоверения?
Свидетельство о профессии рабочего / должности служащего - это документ государственного образца, дающий право на выполнение трудовых функции, указанных в ОКПДТР. Удостоверение в некоторых учебных центрах может быть «корочкой» о прослушивании курса, не гарантирующей официальное трудоустройство. Наше свидетельство содержит ссылку на профессиональный стандарт (ЕТКС), печать организации с лицензией, подпись председателя комиссии. При подаче документов в отдел кадров оно принимается так же, как диплом профессионального образования для рабочих специальностей.
Можно ли потом повысить разряд?
Да. После получения свидетельства 1-2 разряда и отработки не менее 1 года по профессии вы можете пройти программу повышения разряда (у нас или на другом предприятии). Для повышения разряда до 3-го и 4-го необходимо будет освоить дополнительные навыки - работа с многокрасочными машинами, управление цветовыми лабораториями. Мы даём рекомендации по дальнейшему развитию всем выпускникам. В рамках одного свидетельства указывается текущий уровень, но вы всегда можете вернуться для аттестации на более высокий разряд.
Отправляете ли документы почтой?
Да, мы отправляем оригинал свидетельства заказным письмом Почтой России с уведомлением и трек-номером (бесплатно). Альтернативный вариант - самовывоз из нашего центра или курьерская доставка по Москве и области. После успешного прохождения аттестации документ готовится в течение 7-14 рабочих дней. Кроме того, электронная копия с подписью доступна в личном кабинете сразу. Мы также дублируем отправку скана на электронную почту, чтобы вы могли показать его работодателю до получения оригинала.
Есть ли у вас рассрочка?
Нет, мы не используем рассрочку. Стоимость обучения оплачивается одной суммой - перед началом занятий либо в два этапа (до старта и после первой половины курсов - по согласованию с менеджером). Цена фиксирована на весь период вашего обучения. А если вы приводите друга - предоставляется скидка на каждого.
